切尔西vs托特纳姆热刺:弗兰克·兰帕德说尽管改变了与穆里尼奥的关系

时间:2020-12-12 11:03:11

Frank Lampard insists the relationship between him and Jose Mourinho has always been cordial but accepts their roles as managers of two of England"s biggest clubs has changed the dynamic between them

弗兰克·兰帕德(Frank Lampard)坚持认为他与何塞·穆里尼奥(Jose Mourinho)之间的关系一直很亲切,但是接受了他们的角色,因为英格兰两家最大的俱乐部的经理改变了他们之间的关系

Lampard enjoyed some of the greatest success of his illustrious career during Mourinho"s first spell as Chelsea manager, with the duo collecting two Premier League titles, an FA Cup and two League Cups in just over three seasons together

兰帕德在穆里尼奥(Mourinho)担任切尔西队(Chelsea)经理的第一场比赛中获得了辉煌的职业生涯中最大的成就,两人在仅仅三个赛季中就获得了两个英超冠军,一个足总杯和两个联赛杯

The current Chelsea boss ended his 13-year playing career at Stamford Bridge in 2014 - one year after Mourinho returned to the club for a second spell in charge - and they will meet again when Tottenham travel to Chelsea on Sunday, live on

现任切尔西老板于2014年在斯坦福桥(Stanford Bridge)结束了他13年的职业生涯-穆里尼奥(Mourinho)返回俱乐部获得第二名执教的一年后-当托特纳姆热刺周日前往切尔西时,他们将再次见面

Both teams have enjoyed impressive starts to the season, with Spurs two points above Chelsea in the Premier League table, and Lampard accepts that managing clubs with such a strong historic and competitive rivalry has affected his relationship with his former boss

两支球队本赛季的开局都令人印象深刻,马刺在英超联赛中的表现比切尔西高出2分,兰帕德也承认,拥有如此强大的历史性和竞争性竞争的俱乐部经营影响了他与前老板的关系

Frank Lampard: Chelsea-Spurs has spice - but too early for title talkThe Battle of the Bridge revisitedPaul Merson Says: Chelsea vs Spurs massive..

弗兰克·兰帕德(Frank Lampard):切尔西-马刺队(Chelsea-Spurs)有香料-但为时过早,无法再进行冠军争夺。

these games matterHe said: "I left Chelsea in 2014 and my life went in different directions, and when you are a professional generally you are so consumed and busy in your life that the relationship changes

这些游戏很重要。他说:“我于2014年离开切尔西,我的生活朝着不同的方向发展,当您是一名专业人士时,您的生活是如此忙碌而忙碌,以至于关系发生了变化

"We were always very cordial

“我们一直很亲切

If I see Jose, if I talk about him or if we send messages to each other, we"ve always had a good relationship

如果我见到何塞,如果我谈论他,或者我们互相发送消息,我们之间就一直保持着良好的关系。

"Naturally now, when we are managers of big clubs that are rivals, I think it does change the relationship

“很自然地,当我们是竞争对手的大型俱乐部的经理时,我认为这确实改变了这种关系

Not in a bad way - I"ve got no problem with him

不错,我对他没问题

We are very competitive people and we both want to do well

我们是非常有竞争力的人,我们都想做得好

"I think when I speak about Jose I always show how much respect I have for him

“我认为当谈到约瑟时,我总是表现出我对他的尊重

I"ve always felt that back from him." "Abramovich changed my career"Spurs" visit to Stamford Bridge on Sunday will not only be a clash between two of the country"s most in-form sides, but will also mark the 1,000th match Chelsea have played under the ownership of Roman Abramovich

我一直感到从他那里回来。”“阿布拉莫维奇改变了我的职业生涯”马刺”周日对斯坦福桥的访问将不仅是该国两个最正规的方面之间的冲突,而且还将标志着第1000场比赛切尔西在罗马·阿布拉莫维奇的带领下踢球

The Russian billionaire helped to transform English football when he bought the club in 2003 and his investment in the playing squad and facilities has helped Chelsea to win 16 major titles during his 17 years in west London

这位俄罗斯亿万富翁于2003年购买了俱乐部,从而帮助改变了英格兰足球。他对球队的投资和设施帮助切尔西在西伦敦的17年中赢得了16个大满贯冠军

Lampard has benefitted more than most from Abramovich"s ownership, both as a player and now as a head coach, and he says he is determined to repay the support he has received from the 54-year-old

兰帕德作为球员和现在的主教练,从阿布拉莫维奇的所有权中受益最多,他说,他决心要偿还这位54岁球员的支持

"I certainly have always felt his support over the years, as a player when he first came to the club and as the years have gone by - whether he is here or not," said Lampard

兰帕德说:“多年来,我肯定会一直得到他的支持,无论他是第一次来俱乐部,还是岁月流逝,无论他在这里还是不在,”

"I"m very thankful for him doing what he has done for the club because it changed my career as a player

“我非常感谢他为俱乐部所做的一切,因为这改变了我作为球员的职业生涯

Now I am fortunate enough to be working at this fantastic club as a manager第一纸黄金论坛

现在我很幸运能够在这个梦幻般的俱乐部担任经理第一纸黄金论坛

第一纸黄金论坛"I remember the early days of the Roman Abramovich era and it maybe put a lot of other fans" backs up that an owner came in, spent some money and we became successful quickly

第一纸黄金论坛“我记得罗马阿布拉莫维奇时代的初期,也许有人得到所有者的支持,花了一些钱,我们很快就成功了,这可能得到了很多其他粉丝的支持。

But I think you can see how we"ve sustained it over a period of time

但我认为您可以看到我们如何在一段时间内持续保持

"Some of the recent actions over Covid times have shown a big heart and empathy from the owner, because it always comes from him

“在Covid时代,最近的一些举动显示了主人的宽容和同情,因为它总是来自他

I"ve been proud to be associated with the club through thick and thin

我为能与俱乐部密不可分而感到自豪

"Last year, with the ban, was transitional, and I felt the support of the club

“去年禁令是过渡性的,我感到俱乐部的支持

Now we have invested and now we want to improve and that is my job as head coach - to try and take that forward

现在我们已经投资,现在我们想改善,这是我作为总教练的工作-尝试并实现这一目标

"I am genuinely very thankful for what Roman Abramovich has brought to the club and my part of the deal is to do my absolute best to get us back fighting for titles

“对于罗马阿布拉莫维奇带给俱乐部的一切,我感到非常感谢,而我的部分交易是尽我最大的努力让我们重新争取冠军头衔。

The gap had opened, now we"re working to try and close it." Battle of the Bridge revisitedPremier League leaders Tottenham visit Chelsea on Sunday with their eyes on the title, just as they did four years ago when the London rivals went head to head in what became known as "The Battle of the Bridge"

差距已经拉开,现在我们正在努力缩小差距。”高级联赛领导人托特纳姆热刺周日带着切尔西的头衔访问了切尔西,就像他们四年前伦敦对手进军切尔西一样前往所谓的“桥梁之战”

Tottenham travelled to Stamford Bridge in May 2016 knowing they simply had to win in order to stay in touch with Leicester at the top of the table and remain in the hunt for a first top-flight title since 1961

托特纳姆热刺队于2016年5月前往斯坦福桥,知道他们只需要赢球就可以与榜首的莱切斯特保持联系,并继续寻找自1961年以来的首个顶级头衔

However, Mauricio Pochettino"s side made their journey back across the capital with their title hopes up in smoke after what has gone down as one of the most bad-tempered clashes in Premier League history

然而,毛里西奥·波切蒂诺(Mauricio Pochettino)的一面回到了首都,他们的冠军希望烟消云散,这是英超联赛历史上最脾气暴躁的冲突之一

So what exactly happened in west London that night? Why was it such an ill-disciplined contest and what was the fallout?

那么那天晚上伦敦西部到底发生了什么?为什么这场比赛纪律不清,后果如何?

联系我们

企业 : 广东省世通仪器检测服务有限公司

联系人 : 肖工

手机 :

电话 :

地址 : 广东省东莞市道滘镇厚德街上梁州工业区:全国均可安排下厂


扫描二维码了解更多