纽卡斯尔:在另外两个测试呈阳性之后,英超俱乐部有五例冠状病毒病例

时间:2020-12-12 11:03:37

Newcastle United have returned two more positive Covid-19 tests over the weekend, taking the total number in the last week at the club to five

纽卡斯尔联队在周末又进行了两次正面的Covid-19测试,使俱乐部上周的总数达到了五次

Steve Bruce revealed on Friday that three employees at the club were self-isolating after they missed the 2-0 win at Crystal Palace

史蒂夫·布鲁斯(Steve Bruce)周五透露,俱乐部的三名员工在错过了水晶宫2-0的胜利后正在自我隔离

Now two more individuals who have access to the training ground have joined the group who are isolating at home as the club try to keep the outbreak to a minimum

现在,又有两个可以进入训练场的人也加入进来,他们正在家里隔离,因为俱乐部试图将疫情降到最低

The club are adjusting protocols as they prepare for their visit to Aston Villa on Friday night, live on

俱乐部正在调整协议,以准备周五晚前往阿斯顿维拉(Aston Villa)直播

The squad have had the weekend off and are due to return to training as scheduled on Monday

该队已经放假了,将按周一的安排重返训练场。

"It has been a tough week," Bruce said on Friday, before he was asked about avoiding an increase in the outbreak

布鲁斯上周五说:“这是艰难的一周,”在被问及如何避免爆发增加之前,布鲁斯说

"We sincerely hope so

“我们真诚地希望如此

It is very difficult at the minute

当时很难

"It is a concern and difficult to manage

“这是一个令人担忧且难以管理的问题

We are trying our utmost to make sure we try and stay as safe as we can

我们正在尽最大努力确保我们尽力保持安全

"Of course my concern is not just the welfare of the players, which is vitally important, but my members of staff too

“当然,我不仅关心球员的福利,这是至关重要的,而且我的员工也很关心

We will do our best but it is difficult at the moment." Coronavirus tiers: Newcastle unable to welcome back fansNewcastle are one of 10 clubs that fall in tier 3 of the government"s new coronavirus restrictions, which come into effect on December 2 and will deny supporters the opportunity of attending matches at St James" Park

我们将尽力而为,但目前困难重重。”冠状病毒等级:纽卡斯尔无法欢迎粉丝纽卡斯尔是政府新的冠状病毒限制措施第3层中的10个俱乐部之一,该限制措施已于12月2日生效,并将否认支持者有机会参加圣詹姆斯公园的比赛

Which tier is your club in? Full list of all 92 English league sidesPL managers react to tier systemBruce says the return of fans is a "step in the right direction" but questioned why larger stadiums are not able to host larger numbers of socially-distanced fans

您的俱乐部在哪一层?所有92个星光娱乐app联赛球队的完整列​​表球衣经理对等级系统做出反应布鲁斯说球迷的回归是“朝着正确方向迈出的一步”,但他质疑为什么大型体育场馆不能容纳更多社交距离较远的球迷

"I can understand 4,000 fans [returning] if there"s an 8,000-seated stadium, but what I can"t quite digest at the moment is why it"s only 4,000 or 2,000 when we"ve got the capacity to comfortably put somewhere in the region of 15,000 to 20,000 people in," he said

“如果有一个有8000个座位的体育场,我可以理解4,000名球迷的回访,但是我目前无法完全理解的是,为什么我们只有4,000或2,000名,才能有能力在该地区的某个地方舒适地摆放东西? 15,000至20,000人,”他说

"It"s a step in the right direction and a small gesture

“这是朝正确方向迈出的一步,而且姿态很小

For the smaller clubs, 4,000 or 2,000 is welcome relief because they live off that."

对于较小的俱乐部来说,4,000或2,000英镑是可喜的解脱,因为他们以此为生。”

联系我们

企业 : 广东省世通仪器检测服务有限公司

联系人 : 肖工

手机 :

电话 :

地址 : 广东省东莞市道滘镇厚德街上梁州工业区:全国均可安排下厂


扫描二维码了解更多