EFL俱乐部即将达成5000万英镑的英超联赛救助计划

时间:2020-11-13 21:25:10

Clubs in League One and League Two look set to be able to access the £50m coronavirus rescue package from the Premier League soon after EFL clubs held positive talks on Thursday

在周四EFL俱乐部举行积极会谈后,第一联赛和第二联赛中的俱乐部看起来将能够从英超联赛中获得价值5000万英镑的冠状病毒救援包

The package, which is made up of 50m financial support package to cover gate losses for 2019-20 and 2020-21 as soon as is practically possible

该计划由5000万财政支持计划组成,旨在尽快弥补2019-20年和2020-21年的大门损失

"Championship clubs also acknowledged that discussions in respect of the levels of support they will receive will remain ongoing

“冠军俱乐部也承认,关于他们将获得的支持水平的讨论将继续进行。

"The EFL believes that today represents a significant step forward and is hopeful that a final agreement on the short-term rescue package across all three divisions can be reached imminently which will provide much needed support, clarity and certainty for all EFL clubs at a time when they need it most

“ EFL相信今天是向前迈出的重要一步,并希望能尽快就三个部门的短期救援方案达成最终协议,这将一次为所有EFL俱乐部提供急需的支持,明确性和确定性当他们最需要的时候

"In addition to finalising the short-term financial issues, clubs were today informed that the EFL will contribute fully in the Premier League"s strategic review to consider the future structure and financing of English football, and will hopefully have a direct and positive impact on a more sustainable EFL in the future." The Premier League"s strategic review has been stepped up following the emergence of Project Big Picture proposals last month

“除了最终确定短期财务问题外,俱乐部今天还获悉,英超联赛将在英超联赛的战略审查中全力以赴,以考虑英格兰足球的未来结构和融资,并希望对足球联赛产生直接而积极的影响未来更具可持续性的EFL。”上个月出现Project Big Picture提案后,英超联赛的战略审查得到了加强

PL chief Masters "confident" bailout agreement can be reachedPremier League chief executive Richard Masters says he is "confident we can reach an agreement" with the EFL over emergency funding after an MP labelled the situation a "farce"

总理联盟首席执行长可以达成“有信心”的救助协议总理联盟主席理查德·马斯特斯说,在国会议员将这种情况称为“闹剧”之后,他对紧急贷款有“信心,我们可以与EFL乐悠悠平台”。

Julian Knight MP described the failure to reach an agreement as a "farce" at a Digital, Culture, Media and Sport Committee meeting on Tuesday, and warned Masters that 10 Football League clubs were unlikely to make payroll this month without a financial bailout

朱利安·奈特议员朱莉安·奈特(Julian Knight)在周二的数字,文化,媒体和体育委员会会议上将未能乐悠悠平台称为“闹剧”,并警告大师赛,如果没有财政援助,本月10个足球联赛俱乐部不太可能获得薪水

Masters confirmed the Premier League would now be willing to discuss financial assistance for teams in the Championship but insisted the original offer was "appropriate"

大师赛确认英超联赛现在愿意讨论对冠军球队的财政援助,但坚持认为最初的报价是“适当的”

"The Premier League has engaged and wants to seek resolution but there can"t be a blank cheque or an underwriting of losses," said Masters on Tuesday

大师队周二表示:“英超联赛已经介入,并希望寻求解决方案,但不能有空白支票或承保损失。

"We believe our proposal is appropriate and goes to the heart of the problem and is in line with Government policy on how it deals with other sectors

“我们认为我们的建议是适当的,并且是问题的核心,并且符合政府在与其他部门打交道方面的政策。

"We believe we are stepping up and helping the pyramid of football, we have yet to reach an agreement with Rick Parry but I am confident we can do that."

“我们相信我们正在加紧并帮助足球金字塔,我们尚未与里克·帕里乐悠悠平台,但我相信我们可以做到。”

联系我们

企业 : 广东省世通仪器检测服务有限公司

联系人 : 肖工

手机 :

电话 :

地址 : 广东省东莞市道滘镇厚德街上梁州工业区:全国均可安排下厂


扫描二维码了解更多